Grupo Guayacán

Enrique y elguayacán

Sembrando ideas por Puerto Rico

Un libro para niños que busca sembrar la semilla del emprendimiento en las futuras generaciones.

Edición bilingüe: español e inglésEdición bilingüe Ilustrado a todo color
Compra el libro $24.95más envío · Pago seguro con Stripe

Tu compra apoya a Grupo Guayacán y las futuras generaciones de emprendedores en Puerto Rico.

Portada de Enrique y el guayacán: un niño sentado bajo un gran árbol de guayacán en flor

Todo comienza con una IDEA.

Enrique sueña con hacer realidad un mercado en el pueblo de sus abuelos. Junto a un guayacán muy especial y sus amigos, descubrirá que los talentos son como las semillas: con imaginación, esfuerzo y el apoyo de otros, pueden crecer y dar frutos extraordinarios.

Este libro es una semillita para ti. Tal vez... tú también quieras sembrar algo propio algún día.

Página interior: Laura conversa con el árbol de guayacán, que le pregunta qué le gusta hacer

Un vistazo adentro.

Ilustrado con los pueblos, las plazas y la música de Puerto Rico en cada página.

Los niños en el parque imaginan qué vender en el mercado: pan, helados, collares y chocolate
“Lo que podamos hacer con nuestros talentos”
Laura sentada bajo el guayacán descubre que su talento es cantar
“¿Qué te gusta hacer?”
Los niños celebran con güiro, cuatro y pandereta camino al guayacán
Poco a poco, fueron encontrando instrumentos

Un libro, dos idiomas.

El cuento completo en español y en inglés en un mismo libro, para leer en familia en el idioma que prefieras y aprender en los dos.

Español
Enrique y el guayacán
Sembrando ideas por Puerto Rico
English
Enrique and the guayacán
Planting Ideas for Puerto Rico

Incluye un glosario con las palabras que son bien de aquí: güiro, cuatro, pleneros, pique... para que no se pierdan en la traducción.

Cada libro es una semilla.

Al adquirir este libro, apoyas el Guayacán Endowment Fund, contribuyendo a que la organización continúe brindando las herramientas, el acompañamiento y las oportunidades de crecimiento que necesitan las futuras generaciones de emprendedores en Puerto Rico. Aprende más sobre el Guayacán Endowment Fund.

Hace 30 años, Enrique “Ricky” Adsuar González, fundador de Grupo Guayacán, sembró la idea de que invertir en los empresarios locales sería clave para el desarrollo económico de Puerto Rico a largo plazo. Este cuento lleva su nombre.

Portada de Enrique y el guayacán ¡Llévate el libro!

Recibe Enrique y el guayacán en edición bilingüe y siembra ideas con los niños de tu vida.

Compra el libro

Pago seguro con Stripe · Envío aparte · Cargos de procesamiento opcionales

Creado en Puerto Rico, entre amigos.

Un proyecto de Grupo Guayacán junto a:

enserio kids, de Ediciones Enserio MUUAAA Design Agency Dusted Pixels

Escrito por Laura Cantero y Gabriela Miranda Publicado por Ediciones Enserio Ilustrado por MUUAAA Design Agency Traducido por OGMA Language Studio Página web y tienda por Dusted Pixels ISBN 978-1-66641-705-0 · © Grupo Guayacán y Ediciones Enserio, 2026

Tal vez... tú también quieras sembrar algo algún día.

Regala una semillita: un cuento para los niños de tu vida y un impulso para los emprendedores de Puerto Rico.

Compra el libro